본문 바로가기

영작하는법3

영작을 잘하는 방법 7가지, 영작 기술, 영작법, 영작훈련 영작을 잘하려면? 영작을 잘하는 방법. 1. 해석을 정확하게 직역으로 해야 한다. 2. 해석할 때에는 한 단어도 빼지 말고 하라. 3. 기본 문장을 잘 만들어야 한다. 4. 품사의 이해를 잘 해야 한다. 5. 품사간 수식관계를 정확히 이해해야 한다. 6. 구(句)를 능숙하게 만들어야 한다. 7. 명문을 많이 읽어야 한다. 1. 해석을 정확하게 직역으로 해야 한다. 누구나 문법을 어느 정도 익히면 문장을 만들 수는 있으나 문제는 자신이 영작한 문장이 문법적으로 옳은지, 아니면 내용상 논리적인지 아닌지, 자신의 의도와 맞는지 정확하게 직역을 해보지 않고서는 검사해 볼 방법이 없으므로 정확한 직역을 할 수 있는 능력이 영작에 앞서 반드시 갖추어야 하는 필수적인 요소입니다. 그리고 글을 쓴다는 것은 사실 자신의.. 2016. 12. 17.
영작의 단계, 영작법, 영작연습, 영작훈련 순서 1. 기본 문장의 구성 단계 기본 문장이란 단문을 말하며, 단문은 기본 5형식의 원칙에 맞추어 작성하는 단계입니다. 문장의 출발점은 평서문, 그 중에서도 긍정문을 원칙으로 합니다. 2. 문장의 변화 단계 긍정문을 부정문으로, 그리고 평서문을 의문문, 명령문, 감탄문, 기원문 등으로 자유자재로 변화시키는 단계입니다. 3. 장문화 단계 구성된 간단한 문장을 각종 수식과 내용의 확대를 통하여 장문화(長文化)시키는 단계로써 가장 중점이 되는 단계입니다. 구의 영작과 절의 영작이 핵심인데 문법별로 집중 훈련하는 것 또한 필요합니다. 4. 논리화 단계 문장을 구성하고 장문화하는 능력이 생긴 다음, 토픽에 맞추어 글을 쓰는 최종단계로써 영어식 표현의 한글 작성을 통해서 훈련하는 것이 가장 효과적이며, 이전 단계로는 .. 2016. 12. 17.
영작하는 법! 쉽게 하는 영작공부법! 알려드립니다. 영작문하기. 영작기술. 영어를 잘한다는 것은 당연히 독해, 영작, 회화를 잘한다는 것을 의미하며 특히 회화 능력이 있는 사람은 다른 사람들의 선망의 대상이 됩니다. 그리고 회화는 듣기능력(Listening)이 뿐만 아니라 말하기(Speaking)능력을 의미합니다. 영어를 알아듣기는 하겠는데 말은 잘 못한다면 아무도 그 사람을 회화에 유창하다고 말하지 않으며스스로도 그렇게 생각하죠. 그래서 내린 결론이 회화 클래스에 등록을 하고는 책에 나온 표현들을 열심히 따라 읽고 외우고 귀가 아프도록 테이프다, mp3다 하고 온갖 노력을 다합니다. 1년, 2년... 세월은 가지만 인사말 몇 마디 빼고는 도저히 하고픈 말이 입에서 떨어지지 않고 스스로 내리는 결론은 "영어는 너무 어려워" ㅠㅠ 결국, 1. 품사를 모르면? 독해, 문법, 영작,.. 2016. 12. 17.

티스토리툴바